英語とおおらかに楽しく軽やかに付き合うためにかいた本。
さりげない、リアルな会話。どのシーンでも英語が微笑んでいるような本にすることを心がけた。
茂木健一郎さんによると、エピソード記憶でじわじわしみこむ学習が英語には効果的。バラバラの知識をいくら寄せ集めても英語は微笑んでくれない。
アメリカに住む西田家（パパ日本人、ママアメリカ人、娘ジェニファーは10歳）の40シーンのストーリーを追いながら、「パターン・表現・文法」を学んでいく。PEGシステムと著者はよんでいた。
Pattertn パターンとは、会話でよく使う文のパターン
Expression 表現とは、文の中でよく使う便利な道具のようなもの。
Grammar 文法、単語をどのように並べれば意味のある分になるのかのルール集。
一つのシーンが4ページ構成になっている。
最初の見開きページでイラスト付きで、日本語（英語を予測しながら読む）⇒英語で読む。わからない語句は下の語句の解説で確認。CDで読み方も確認する。
３～４ページでPEGの解説。最後に腕試しとコラム。
40のストーリー構成。
１つのストーリーにPEGが一つずつはいっている。
Scene1 You're lacking in delicacy! デリカシーがないんだから！
P Plese knock on the door
E You're looking forward to that
G 現在進行形 You're lacking delicacy
Scene2 I prefer dad's cooking. パパの料理が好き。
P I'd like to have pancakes
E both mom and dad
G Which would you like,Pancakes or cereal?
Scene3 I Like the ice cream here better than anywhere else. このアイスクリームが何より好きさ。
P I like the ice cream・・・
E As for Ice cream アイスクリームに関しては
G what flavors shall I have?
Scene4 How about Japanese food? 日本食にしようか？
P How about Japanese food?
E It's nothing to do with me!
G something to make mom angry
Scene5 You have to do all the work. きみが働かなくちゃいけないから。
P Would you like something to drink
E now that I'm unenployed
G Something smells good.
Scene6 Can I ask you a faver? お願いがあるんだけど。
P Why don't we go jogging
E go jogging
G there is a wonderful fountain
Scene7 It is not good for him to live for cooking. 料理が生きがいなんて、もったいない。
P How was school
E they say that school is for children
G It is not good for him to live for cooking
Scene8 When did you see the news? いつニュースみたの？
P Don't worry
E I forgot to watch the basketball game
G When did you see the news?
Scene9 It doesn't bother me at all. そんなにきにならないわよ。
P did you take uo jogging ジョギング始めたんだって？
Edoesn't mind doing the housework 家事をいとわないでする。
G <接続詞 when> when I was working
Scene10 Shall we go out for ice cream? アイス食べにいかない？
P I'll try harder
E accoding to your teacher's comment
G shall we go out
Scene11 Where is the doubt in that? どこに疑問があるの？
P Sure. Where is the doubt in that?
E You used to say that...
G I'm going to grow up
Scene12 Some of that vanilla pudding I used to make. 昔よく作っていたバニラプディング。
P Are there any eggs,
E It seems that Mr.Brown's shop closed.
G <過去進行形 was/were～ing> You were painting the bench outside ten minites ago...
Scene13 You should worry a little more about her. もう少しママのこと心配しなよ。
P I'm hungry
E She is likely to be back soon,
G <否定疑問文> Isn't mom home yet?
Scene14 I'm afraid I'm working. 残念だけど仕事中。
P I'm afraid I'm working
E I'm just about to go
G Does that mean you don't believe me?
Scene15 I can't help getting nervous. ナーバスになっちゃうよ。
P Sorry(文の最後につけていた）
E I can't help getting nervous
G you mustn't worry about such things.
こんな感じで40までいく。
お父さんは失業中で料理上手なので家で家事。少し太り気味で娘とジョギングを始めた。
娘はママは美人なんだからもっと心配しなさいという。父はちょっと不安になったりして、ダイエット頑張ろうと思う。
娘がボーイフレンドをつれてくるというので父は大慌て、でも彼は父のガンダムプラモコレクションに夢中になって、父目当てに家にくるようになる。
娘の友達が、ガンダムの彼のことが好きで、娘とつきあっていると誤解。ガンダム目当てであることを話して仲直り。みなでパパの運転で水族館にいってきた。
最後にパパの就職がきまってめでたしめでたし。
アメリカンホームドラマで表現を学ぼうみたいだった。
最後は仮定法過去とか現在完了、過去完了とかまで使っていた。
さりげない、リアルな会話。どのシーンでも英語が微笑んでいるような本にすることを心がけた。
茂木健一郎さんによると、エピソード記憶でじわじわしみこむ学習が英語には効果的。バラバラの知識をいくら寄せ集めても英語は微笑んでくれない。
アメリカに住む西田家（パパ日本人、ママアメリカ人、娘ジェニファーは10歳）の40シーンのストーリーを追いながら、「パターン・表現・文法」を学んでいく。PEGシステムと著者はよんでいた。
Pattertn パターンとは、会話でよく使う文のパターン
Expression 表現とは、文の中でよく使う便利な道具のようなもの。
Grammar 文法、単語をどのように並べれば意味のある分になるのかのルール集。
一つのシーンが4ページ構成になっている。
最初の見開きページでイラスト付きで、日本語（英語を予測しながら読む）⇒英語で読む。わからない語句は下の語句の解説で確認。CDで読み方も確認する。
３～４ページでPEGの解説。最後に腕試しとコラム。
40のストーリー構成。
１つのストーリーにPEGが一つずつはいっている。
Scene1 You're lacking in delicacy! デリカシーがないんだから！
P Plese knock on the door
E
G 現在進行形 You're lacking delicacy
Scene2 I prefer dad's cooking. パパの料理が好き。
P I'd like to have pancakes
E
G
Scene3 I Like the ice cream here better than anywhere else. このアイスクリームが何より好きさ。
P I like the ice cream・・・
E
G what flavors shall I have?
Scene4 How about Japanese food? 日本食にしようか？
P
E
G
Scene5 You have to do all the work. きみが働かなくちゃいけないから。
P
E
G Something smells good.
Scene6 Can I ask you a faver? お願いがあるんだけど。
P
E go jogging
G
Scene7 It is not good for him to live for cooking. 料理が生きがいなんて、もったいない。
P How was school
E
G
Scene8 When did you see the news? いつニュースみたの？
P Don't worry
E
G When did you see the news?
Scene9 It doesn't bother me at all. そんなにきにならないわよ。
P
E
G <接続詞 when> when I was working
Scene10 Shall we go out for ice cream? アイス食べにいかない？
P I'll try harder
E
G
Scene11 Where is the doubt in that? どこに疑問があるの？
P
E
G
Scene12 Some of that vanilla pudding I used to make. 昔よく作っていたバニラプディング。
P
E
G <過去進行形 was/were～ing> You were painting the bench outside ten minites ago...
Scene13 You should worry a little more about her. もう少しママのこと心配しなよ。
P I'm hungry
E
G <否定疑問文> Isn't mom home yet?
Scene14 I'm afraid I'm working. 残念だけど仕事中。
P I'm afraid I'm working
E
G
Scene15 I can't help getting nervous. ナーバスになっちゃうよ。
P Sorry(文の最後につけていた）
E I can't help getting nervous
G you mustn't worry about such things.
こんな感じで40までいく。
お父さんは失業中で料理上手なので家で家事。少し太り気味で娘とジョギングを始めた。
娘はママは美人なんだからもっと心配しなさいという。父はちょっと不安になったりして、ダイエット頑張ろうと思う。
娘がボーイフレンドをつれてくるというので父は大慌て、でも彼は父のガンダムプラモコレクションに夢中になって、父目当てに家にくるようになる。
娘の友達が、ガンダムの彼のことが好きで、娘とつきあっていると誤解。ガンダム目当てであることを話して仲直り。みなでパパの運転で水族館にいってきた。
最後にパパの就職がきまってめでたしめでたし。
アメリカンホームドラマで表現を学ぼうみたいだった。
最後は仮定法過去とか現在完了、過去完了とかまで使っていた。
CDつき 今度こそ身につく英会話入門―一度覚えたら忘れないエピソード記憶術 (主婦の友ベストＢＯＯＫＳ)
- 作者: 晴山 陽一
- 出版社/メーカー: 主婦の友社
- 発売日: 2010/07/02
- メディア: 単行本（ソフトカバー）